كتاب ”تلاوة القرآن“ بالإنجليزية يبهر دوائر ثقافية بريطانية10 يوليو 2011
الجريدة - في إطار معرفة الآخر،قوبل كتاب “تلاوة القرآن” بالإنجليزية، لزياد الدين سردار، بحفاوة ملحوظة في الدوائر الثقافية البريطانية، حيث يسلط سردار، في كتابه، أضواء كاشفة ليدرك الغرب الأهمية القصوى للقرآن الكريم في دول ومجتمعات العالم الإسلامى، وعلى مستوى الحياة اليومية للمسلمين.
ومن جانبه، قال ماليس روثفين، في صحيفة الجارديان البريطانية إن كتاب “تلاوة القرآن” يأتي ليلبي احتياجات ثقافية لدى الغربيين، ويقول الناقد الأدبي، هارولد بلوم: إن تجاهل الغرب لأهمية القرآن، في بؤرة الحياة اليومية للمسلمين، محض حمق، فضلا عن أنه مسلك يتسم بالخطورة.
وفي مقدمة كتابه حرص زياد الدين سردار، على التنويه بالحقيقة التي يعرفها المسلمون، وهي أن النص القرآني “مفتوح وحمال أوجه ورحب وثري”، ويدعو للرحمة والسلام والتآخي بين البشر، بصرف النظر عن قلة متطرفة تسعى لتأويل الآيات بما يخدم مآربها وأغراضها.