استوحى مطعم للوجبات السريعة بمدينة الإحساء السعودية إحدى وجباته وحملت اسم " زنقة زنقة"، من العبارة الشهيرة للزعيم الليبي معمر القذافي "زنقة زنقة دار دار " التي رددها في خطابٍ له توعد فيه بملاحقة الثوار في كل مكان بليبيا.
وأوردت صحيفة "الحياة" اللندنية أن "عبارة الزعيم الليبي أخذت منحنيات متعددة في الاستخدام، فباتت عبارة للفت الأنظار في عالم التسويق، واختارها مطعم للوجبات السريعة ليطلقها على إحدى وجباته".
واستخدم المطعم بعض كلمات القذافي وحورها وكتب أمام صورة الوجبة "دقت ساعة الأكل، حانت ساعة الطلب... زنقة زنقة"، متهكمً على خطاب القذافي في إشارة إلى تصريح القذافي "دقت ساعة الزحف، دقت ساعة العمل".
ووضع المطعم لوحة كبيرة تحمل هذه العبارة أمام بابه، ليلفت بها الأنظار فيما ذكر أحد العاملين في المطعم أن الطلب على الوجبة "كبير جدا".
ويصل سعر "زنقة زنقة" 13 ريالا، وهي لا تختلف عن الوجبات الأخرى؛ التي تقدمها مطاعم الوجبات السريعة، إلا أن الاسم الجديد منحها "مزية التسويق السريع".
"الطريقة ليست جديدة أو مبتكرة، ففي السابق كانت تُطلق أسماء الفنانين على الأكلات والملابس لتسريع تسويقها، إلا أن عبارة القذافي كانت مميزة، على رغم مرارة الظرف الذي قيلت فيه هذه العبارة الكوميدية".
يا ساتر